Bella has hurt her knee and is struggle out from the car.
Because she can't bend her knee because of the knee brace she has, she can't put on a shoe and must now crutch around with just a sock on her hurt right leg.
We follow her when she crutch through the park and over the street to the hospital.